A mãe da amiga, uma mulher forte e confiante, estava no controle da situação no apartamento.

Her friend's mother, a strong and confident woman, was in control of the situation in the apartment.